Добавляясь в друзья, указывайте, кто вы и откуда! Иначе не обессудьте, если оставлю в подписчиках :)
Зина Панфиль
Софья Ремез
Мария Борзенко
Ольга Замятина
Тоня Грибовски
Виктория Штерхун
Лилия Музалевская
Виталий Дольников
Татьяна Дружинина
Вадим Селин
Юлия Иванова
Наталья Компанец
Андрей Гришаев
Антон Тен
Арина Депланьи
Анастасия Антонова
Варя Кобенкова
Лиза Guildenstern
Наталья Денисенко
Денис Федосеев
Марина Савранская
Иван Пушкин
Валентина Ингсоц
Игорь Фатеев
Карина Плякина
Анастасия Шакирова
Наталья Евдокимова
Юлия Тар
Ольга Каплюченко
Анастасия Субботина
Женя Давидюк
Лада Кузина
Екатерина Лозовик
Андрей Тимофеев
Натали Ещёта
Анна Кузнецова
Ирина Пуля
Алина Сафронова
Софья Шишацкая
Евгения Попова
Анастасия Сычева
Анна Путевская
Михаил Лероев
Аша Комаровская
Людмила Дурягина
Ксения Беленкова
Нина Рубштейн
Дарья Лазарева
Александра Можгина
Антон Соя
Татьяна Бобрецова
Яна Валуева
Мари Покусаювас
Вера Кичанова
Анастасия Строкина
Катерина Буйко
Агнесса Буковская
Мария Басова
Анастасия Клюкина
Ася Петрова
Анна Ремез
Нео Андерсон
Юлия Микитенко
Екатерина Давыдова
Ева Храмова
Катя Сумина
Наталья Красавина
Игорь Шевчук
Наталья Уральская
Елена Шалухо
Ленка Щербак
Лена Гнедкова
Михаил Лукашевич
Ульяна Круподерова
Анна Морозова
Мария Карасева
Ася Милина
Дарьяна Антипова
Дашка Дементьева
Мариана Двинянинова
Ольга Дворнякова
Алексей Костенков
Хельга Патаки
Екатерина Варжунтович
Анна Колмыкова
Alvina Se
Владислав Безлюдный
Дмитрий Мягков
Саша Радзиевская
Евгения Паликовская
Дарья Свистова
Андрей Соловов
Екатерина Калмыкова
Саша Зайцева
Василий Сидоров
Андрей Чиникин
Миша Мазель
Евгения Перлова
Александра Киселева
Наталья Сенаторова
Анна Балеева
Нина Кривцова
Александра Гуськова
Ирина Шевчук
Xenia Frekautsan
Надея Ясминска
Элизбар Шухари
Мика Плутицкая
Алёна Щербакова
Ирина Казанская
Марина Копрова
Ксения Шухман-Семак
Данил Файзов
Анна Полунина
Ирина Яковлева
Леонид Сорока
Ольга Пусова
Алиса Каменская
Мария Учитель
Андрей Коровин
Наталья Абакумова
Natasha Lozinskaya
Николай Гальцев
Евгения Пастернак
Ксения Ефимова
Анна Игнатова
Алёна Кашура
Инна Wolff
Елена Усачева
Алена Алексина
Анастасия Елясова
Елена Шишкина
Ульяна Курт
Екатерина Каретникова
Анна Неплюева
Tanya Сапрыкина
Илья Небослов
Наталия Егорова
Жанна Хохлова
Марина Ясинская
Алексей Зайцев
Анна Никольская
Евгения Шафферт
Настасья Ильяшевич
Анна Зароченцева
Екатерина Кривцова
Николай Джумакулиев
Ксения Ерхова
Елизавета Тушканова
Наталья Семёнова
Lu Salome
Юрий Пусов
Альфия Макаримова
Ананастя Ананасова
Ксения Кокорева
Анна Сидорова
Евгения Юшпрах
Светлана Глазкова
Борис Кузнецов
Татьяна Нарышкина
Дарья Миронова
Анна Кузьмина
Елена Борода
Агния Ликратова
Светлана Могилевцева
Наталия Волкова
Саша Гончаренко
Ольга Орлова
Антон Веселовский
Мария Волкова
Дарья Хрипунова
Анна Кондратьева
Елена Климова
Лента Ходосова
Катя Жиркова
Андрей Белов
Лилия Савицкая
Юлия Тараненко
Камушкова Светлана
Александра Артёмова
Наталия Суворова
Анатолий Хребтюгов
Дарья Теплых
Андрей Григорьев
Елена Коровкина
Аделия Амраева
Илона Шавлохова
Анна Логинова
Анна Золоторёва
Лилия Марцевая
Николай Иванчик
Мария Дарина
Лида Важинская
Ика Кулюкина
Элина Эм
Ольга Попова
Дмитрий Воздвиженский
Ирина Иванникова
Елена Медникова
Вера Старова
Евгения Коробкова
Елена Ужанкова
Азиза Ибрагимова
Тамара Михеева
Елена Ракитина
Алексей Олейников
Юрий Силоч
Светлана Третьякова
Галина Дядина
Ольга Литуновская
Ольга Сенько
Артем Чернобай
Евгения Басова
Эмилия Арутюнян
Айса Калинина
Андрей Торкунов
Юлия Биленко
Наталья Югонсон
Таня Лепкович
Вика Миронова
Татьяна Гуревич
Ася Гевелинг
Стас Храмышев
Вера Матвеева
Марина Волкова
Анна Елькина
Дмитрий Суслин
Тася Тараканова
Марина Зарубина
Венди Wendy
Наталья Корба
Анна Харланова
Anna Kalinina
Светлана Зернес
Нина Башкардина
Наталья Карпова
Светлана Кодина
Михаил Потёмкин
Sergey Tishkov
Олег Гонозов
Лидия Сметанина
Илья Колябин
Юрий Кучма
Александр Конопкин
Ирина Богатырёва
Ольга Гуральник
Инелле Fae
Ирина Ясемчик
Анастасия Орлова
Яна Цыганкова
Елена Березина
Женя Дюкина
Татьяна Костенкова
Ната Высочкова
Сергей Захаров
Ольга Знобищева
Светлана Белая
Юлия Кузнецова
Лена Гайдарова
Татьяна Малашина
Андрей Виноградов
Георгий Велигорский
Дина Шевчик
Ольга Морковина
Василий Баланда
Надежда Шемякина
Елена Ярышевская
Barunzir Daurug
Кристина Стрельникова
Екатерина Шелеметьева
Инна Кривошеева
Sub Rosa
Юлія Симбирская
Антон Чёрный
Наталья Савушкина
Михаил Вэй
Елена Чертова
Anastasia Lysenco
Елена Шувани
Volha Marieta
Борис Гуринович
Марина Тараненко
Наталья Никольская
Оксана Загребельная
Мария Селезнева
Дмитрий Шнафетдинов
Елена Широнина
Оксана Одрина
Наталия Федорова
Яна Кудрявцева
Борис Бартфельд
Майя Лазаренская
Оля Косенкова
Надежда Котлярова
Светлана Алексеева
Екатерина Звонцова
Полина Минаева
Ольга Постовалова
Александр Киселев
Анна Кравчук
Анна Моисеева
Елена Пономарева
Артем Нестеров
Анна Чебарь
Татьяна Игнатова
Юлия Камышева
Алёна Даль
Наталья Шицкая
Анна Лукашева
Светлана Заозёрина
Анна Кещян
Наталья Червьякова
Ирина Сухорукова
Елена Журек
Инга Сомс
Марина Дороченкова
Екатерина Гульдина
Вика Шамыкина
Tatiana Green
Наталья Ершова
Анжела Нечунаева
Ольга Шашкова
Сауле Кадырова
Анастасия Ануфриева
Людмила Никитина
Марина Серебренникова
Владимир Митин
Мария Леонова
Снежа Каримова
Михаил Кромин
Людмила Красильникова
Сергей Новиков
Ольга Алексеева
Екатерина Ратникова
Елена Лапшина
Анна Будаева
Лина Дмитриева
Татьяна Павлова
Оля Якшина
Воображаемый Лемур
Lara Nvkv
Вера Байдак
Эм Нокс
Инга Портнова
Тина Карпенко
Наталья Кравцова
Evgeniya Bezonegina
Артемий Мастерков
Екатерина Шашкина
Анна Стенякина
Катерина Владимирова
Виктория Войцек
Светлана Ефимова
Юлия Гончарова
Полина Прямухина
Polina Neskuchnaya
Наталья Бакунович
Дарья Герасимова
Ирина Рожнова
Александр Колесников
Андрей Саломатов
Александр Ломтев
Сергей Собакин
Елена Воробьёва
Анна Федулова
Пётр Драйшпиц
Дмитрий Воронин
Полина Шаталова
Olga Zhuravleva
Евгения Бахурова
Ольга Корф
Daria Wilke
Anna Rivis
Ольга Ветрова
Дарина Тремба
Tarektoons Illustrations
Александр Петров
ID VK 207924
Коротка ссылка https://vk.com/efeldman
Обязательное к заполнению: нет
Можно редактировать: да
Можно скрыть через настройки приватности: нет
Короткая ссылка используется для установки красивой и легко запоминающейся ссылки на страницу пользователя.
Для максимальной приватности профиля рекомендуем не использовать короткие ссылки для своей страницы. А использовать стандартную ссылку начинающуюся с id.
Фамилия Фельдман
Имя Елена
Пол Женский
Дата рождения 2.2
Страна Россия
Город Смоленск
Семейное положение Нет данных
Instagram Нет данных
Телефон Нет данных
Сайт https://vk.com/efeldman_poetry
Skype Нет данных
Meta Нет данных
Twitter Нет данных
c 2012 по 2014
Переводчик, редактор, контент-менеджер
c 2014 по 2015
Преподаватель теории и практики художественного перевода
c 2014 по 2019
Переводчик, редактор
c 2016
Переводчик, автор
ЛИ им. Горького
Факультет: Кафедра художественного перевода
Форма: Очное отделение
Статус: Студентка (специалист)
Год окончания: 2011
Литературный институт им. А. М. Горького
Факультет: Кафедра художественного перевода
Форма: Очное отделение
Статус: Кандидат наук
Год окончания: 2014
Школа № 1
c 1996 по 2006
год выпуска 2006
класс б
Деятельность Оргия праведников, Fleur, Мельница, Пангур Бан, Немного нервно, Ночные снайперы, Тимур Шаов, Умка и Броневичок, Елена Фролова, Варвара Визбор
Интересы Детская и не только литература, Переводоведение, Фотография, Кольчужное плетение
Любимая музыка Не указано
Любимые фильмы Жизнь прекрасна, Куда приводят мечты, Облачный атлас, Мертвец, Человек дождя, Шербурские зонтики, Черный лебедь
Любимые телешоу Доктор Кто
Любимые книги Булгаков, Цветаева, Ахматова, Пастернак, Гумилёв, Бродский, Гейман, Пратчетт, Пелевин, Туве Янссон, Линор Горалик, Макс Фрай
Любимые игры Голландская Рулетка
Любимые цитаты "Слышишь, разносится гулкое эхо? Ведьму готовят к венцу, Но я скажу ей: примерь-ка доспехи, Платье тебе не к лицу..." © Fleur "А ведь каждый из нас Мог нормальным бы быть человеком. Хорошо, что не вышло так, И что мы такие, как есть". © Fleur "Так спать хочу, что приду домой и сразу за компьютер сяду". © Diatel
О себе 25 И обратился Господь Бог к Ангелу, что охранял врата восточные, говоря: Где пламенный меч твой, что был дан тебе? 26 И сказал Ангел: Только что был здесь, наверно, лежит где-нибудь, я скоро голову свою с вами забуду. 27 И Господь не спрашивал его больше.
Профиль скрыт настройками приватности Нет
Профиль верефицирован Нет
Аватарка установлена Да
Можно писать личные сообщения Да
Можно видеть сообщения не стене Да
Можно видеть аудио пользователя Да
Политические предпочтения Не указано
Мировоззрение My president is Kwan Yin
Главное в жизни Не указано
Главное в людях Не указано
Отношение к курению Не указано
Отношение к алкоголю Не указано
Вдохновляют Не указано
Знание языков Русский, English
Ирина Елисеева
Алла Трубина
Света Иорданская
Надежда Филатова
Кристина Мазаева
Валерия Гречина